Aspiration

อิมินา ปุญฺญฺญกมฺเมนพุทฺโธ โหมิ อนาคเตยตฺถ ยตฺถ ภเว ชาโตมา ทลิทฺโท ภวามิหํ.

ด้วยอำนาจแห่งกุศลที่ข้าพเจ้าได้บำเพ็ญนี้ ขอให้ข้าพเจ้าได้พระปัญญาธิกะ สัมมาสัมพุทธเจ้าในกาลข้างหน้า และขออย่าให้ข้าพเจ้าเป็นคนยากจนในภพต่าง ๆ ที่ยังต้องเกิดอยู่

อปตฺตํ ยาว พุทฺธตฺตํปญฺญฺญาธิกํ ภวามิหํชาติสรญาณิโกวเชฏฺฐเสฏฺโฐ นิรนฺตรํ.

ตราบใด ที่ปัญญาธิกะพุทธภาวะของข้าพเจ้า ยังไม่ถึงซึ่งสัมฤทธิผล ขอให้ข้าพเจ้าเป็นผู้เจริญ เป็นผู้ประเสริฐ และมีญาณอันเป็นเครื่องระลึกชาติได้ตลอดกาลอันเป็นนิรันดร์

กเรยฺยํ คารวํ ครํมาเนยฺยํ มานนารหํวนฺเทยฺยํ วนฺทนารหํปูเชยฺยํ ปูชนารหํ.

ขอให้ข้าพเจ้าได้เคารพผู้ที่ควรเคารพ ขอให้ข้าพเจ้าได้นับถือผู้ที่ควรนับถือ ขอให้ข้าพเจ้าได้กราบไหว้ผู้ที่ควรกราบไหว้ ขอให้ข้าพเจ้าได้บูชาผู้ที่ควรบูชา