The Abhidhamma
The seven books of the Abhidhamma as chanted in Thailand, from the Dhammasangani to the Maha Patthana, in Thai script with translation.
About Part Four
The book's own introduction to this part, in Thai.
พระศาสดากำลังทรงทำปาฏิหาริย์อยู่นั่นแล ทรงรำพึงว่า "พระพุทธเจ้าในอดีตทั้งหลายทำปาฏิหาริย์นี้แล้ว จำพรรษาที่ไหนหนอแล?" ทรงเห็นว่า "จำพรรษาในภพดาวดึงส์ แล้วทรงแสดงอภิธรรมปิฎกแก่พระพุทธมารดา" ดังนี้แล้ว ทรงยกพระบาทขวาเหยียบเหนือยอดภูเขายุคันธร ทรงยกพระบาทอีกข้างหนึ่งเหยียบเหนือยอดเขาสิเนรุ วาระที่ย่างพระบาท ๓ ก้าว ได้มีแล้วในที่ ๖๘ แสนโยชน์อย่างนี้ ช่องพระบาท ๒ ช่อง ได้ถ่างออกเช่นเดียวกันกับการย่างพระบาทตามปกติ ใคร ๆ ไม่พึงกำหนดว่า "พระศาสดาทรงเหยียดพระบาทเหยียบแล้ว เพราะในเวลาที่พระองค์ทรงยกพระบาทนั่นแหละ ภูเขาเหล่านั้นก็มาสู่ที่ใกล้พระบาทรับไว้แล้ว ในเวลาที่พระศาสดาทรงเหยียบแล้ว ภูเขาเหล่านั้นก็ตั้งประดิษฐานในที่เดิม"
ท้าวสักกะทอดพระเนตรเห็นพระศาสดาแล้ว ทรงดำริว่า "พระศาสดาจักทรงเข้าจำพรรษานี้ ในท่ามกลางปัณฑุกัมพลสิลา อุปการะจักมีแก่เหล่าเทพยดามากหนอ แต่เมื่อพระศาสดาทรงจำพรรษาที่นั่น ก็แล ปัณฑุกัมพลสิลานี้ ยาว ๖๐ โยชน์ กว้าง ๕๐ โยชน์ หนา ๑๕ โยชน์ แม้เมื่อพระศาสดาประทับนั่งแล้ว ก็คงคล้ายกับว่างเปล่า"
แม้พระองค์ทรงปูลาดผ้าสังฆาฏิ ก็คลุมปัณฑุกัมพลสิลาอาสน์นี้พอดี กระนั้นท้าวสักกะก็ไม่คลายความกังวล จนเมื่อพระบรมศาสดาทรงเสด็จประทับนั่ง ณ ที่ประทับของท้าวสักกะ กลับเป็นความพอดีอันงามหาประมาณมิได้
ในพรรษาที่ ๗ นี้เอง ทรงแสดงพระอภิธรรมโดยพิสดารแก่พระพุทธมารดาและเหล่าเทวดาในชั้นดาวดึงส์ตลอด ๓ เดือน พระองค์ทรงเนรมิตพระพุทธนิมิตให้แสดงธรรมแทน ในระหว่างเสด็จบิณฑบาต ณ อุตรกุรุทวีป และกระทำภัตตกิจ ณ ริมสระอโนดาต โดยมีท่านพระสารีบุตรคอยอุปัฏฐาก พระพุทธเจ้าจึงทรงแสดงพระอภิธรรมโดยย่อแก่ท่านพระสารีบุตร
พระสารีบุตรจึงได้นำพระอภิธรรมที่พระพุทธเจ้าทรงแสดง มาสอนแก่เหล่าอันเตวาสิก โดยไม่ย่อและไม่พิสดารจนเกินไป
พระอภิธรรมจึงได้สืบทอดกันมาตราบถึงปัจจุบัน
From the chanting book สาธยายธรรม นำสู่วิมุตฺติ, page 161, compiled by the ธรรมสมทบ team.
The 9 chants in Part Four
- Dhammasanganiพระสังคณี กุสะลา ธัมมา อะกุสะลา ธัมมา อัพฺยากะตา ธัมมา. กะตะเม ธัมมา กุสะลา ? ยัสฺมิง สะมะเย กามาวะจะรัง กุสะลัง จิตตัง อุปปันนัง โหติ, โสมะนัสสะสะหะคะตัง ญาณะสัมปะยุตตัง, รูปารัมมะณัง วา สัททารัมมะณัง วา, คันธารัมมะณัง วา ระสารัมมะณัง วา, โผฏฐัพพารัมมะณัง วา, ธัมมารัมมะณัง วา, ยัง ยัง วา ปะนารัพภะ, ตัสฺมิง สะมะเย ผัสโส โหติ อะวิกเขโป โหติ. เย วา ปะนะ ตัสฺมิง สะมะเย อัญเญปิ อัตถิ ปะฏิจจะสะมุปปันนา อะรูปิโน ธัมมา, อิเม ธัมมา กุสะลา ฯ
- Vibhangaพระวิภังค์ ปัญจักขันธา. รูปักขันโธ เวทะนากขันโธ สัญญากขันโธ สังขารักขันโธ วิญญาณักขันโธ. ตัตถะ กะตะโม รูปักขันโธ ? ยังกิญจิ รูปัง อะตีตานาคะตะปัจจุปปันนัง, อัชฌัตตัง วา พะหิทธา วา, โอฬาริกัง วา สุขุมัง วา, หีนัง วา ปะณีตัง วา, ยัง ทูเร วา สันติเก วา, ตะเทกัชฌัง อะภิสัญญูหิตฺวา อะภิสังขิปิตฺวา, อะยัง วุจจะติ รูปักขันโธ ฯ
- Dhatukathaพระธาตุกถา สังคะโห อะสังคะโห. สังคะหิเตนะ อะสังคะหิตัง, อะสังคะหิเตนะ สังคะหิตัง, สังคะหิเตนะ สังคะหิตัง, อะสังคะหิเตนะ อะสังคะหิตัง. สัมปะโยโค วิปปะโยโค, สัมปะยุตเตนะ วิปปะยุตตัง, วิปปะยุตเตนะ สัมปะยุตตัง, อะสังคะหิตัง ฯ
- Puggalapannattiพระปุคคลปัญญัติ ฉะ ปัญญัตติโย. ขันธะปัญญัตติ, อายะตะนะปัญญัตติ, ธาตุปัญญัตติ, สัจจะปัญญัตติ, อินทฺริยะปัญญัตติ, ปุคคะละปัญญัตตีติ.
- Kathavatthuพระกถาวัตถุ ปุคคะโล อุปะลัพภะติ, สัจฉิกัตถะปะระมัตเถนาติ ? อามันตา, โย สัจฉิกัตโถ ปะระมัตโถ, ตะโต โส ปุคคะโล อุปะลัพภะติ, สัจฉิกัตถะปะระมัตเถนาติ ? นะ เหวัง วัตตัพเพ, อาชานาหิ นิคคะหัง หัญจิ, ปุคคะโล อุปะลัพภะติ, สัจฉิกัตถะปะระมัตเถนะ, เตนะ วะตะ เร วัตตัพเพ, โย สัจฉิกัตโถ ปะระมัตโถ, ตะโต โส ปุคคะโล อุปะลัพภะติ, สัจฉิกัตถะปะระมัตเถนาติ. มิจฉา ฯ
- Yamakaพระยมก เย เกจิ กุสะลา ธัมมา สัพเพ เต กุสะละมูลา เย วา ปะนะ กุสะละมูลา สัพเพ เต ธัมมา กุสะลา. เย เกจิ กุสะลา ธัมมา สัพเพ เต กุสะละมูเลนะ เอกะมูลา เย วา ปะนะ กุสะละมูเลนะ เอกะมูลา สัพเพ เต ธัมมา กุสะลา ฯ
- Maha Patthanaพระมหาปัฏฐาน เหตุปัจจะโย อารัมมะณะปัจจะโย อะธิปะติปัจจะโย อะนันตะระปัจจะโย สะมะนันตะระปัจจะโย สะหะชาตะปัจจะโย อัญญะมัญญะปัจจะโย นิสสะยะปัจจะโย อุปะนิสสะยะปัจจะโย ปุเรชาตะปัจจะโย ปัจฉาชาตะปัจจะโย อาเสวะนะปัจจะโย กัมมะปัจจะโย วิปากะปัจจะโย อาหาระปัจจะโย อินทฺริยะปัจจะโย ฌานะปัจจะโย มัคคะปัจจะโย สัมปะยุตตะปัจจะโย วิปปะยุตตะปัจจะโย อัตถิปัจจะโย นัตถิปัจจะโย วิคะตะปัจจะโย อะวิคะตะปัจจะโย.
- Paccaya Niddesaปัจจยนิทเทส [๑] เหตุปัจจะโยติ
- The Buddha's Callเสียงกู่เรียกของพระพุทธเจ้า "โฆโสปิ โข เอโส ทุลฺลโภ โลกสฺมึ ยทิทํ พุทฺโธ พุทฺโธติ"